Afternoon Roster News

Here are some news and notes from around the NHL this afternoon:

• Pascal Leclaire will start in net tonight for the Jackets.
• Chris Simon returns to the Islanders line-up tonight for the first time since being suspended for stepping on Jarko Ruutu's foot.
• Casey Borer has been demoted by the Hurricanes to the AHL.
• The MRI on Nicklas Lidstrom's knee revealed no tear, and the star defenseman will be lost to the Wings for three weeks.
• Niklas Kronwall (shoulder) may return to the Wings line-up this weekend.

For Illegal Curve, I'm Richard Pollock.

Afternoon Roster News

Here are some notes and tidbits that may be of interest to fans and poolies:

• Peter Schaeffer (shin) is close to returning to the Boston line-up.
• Aaron Ward (throat) is going to be re-evaluated today and his availability for Saturday night's game is currently undetermined.
• Nikolai Zherdev (knee) didn't skate at Columbus practice but is expecting to play on Friday night.
• Sergei Fedorov (concussion) skated at practice today, but didn't take part in any contact drills.
• Patrick Marleau (groin) is a game-time decision for tonight's game against Edmonton.
• Joe Thornton (flu) will suit up tonight.
• Paul Stastny (groin) hasn't skated in the past couple days and his return date is unknown. (Writer's note: It looks like Stastny got injured while rehabbing from his appendectomy.)
• Brett Clark (shoulder) is out for the season.
• Brian Rafalski (groin) will miss Friday night's game.
• Kevin Bieksa (lacerated calf) skated with his teammates on Thursday but his return date is yet to be determined.
• It looks like Tim Gleason (flu) and Joe Corvo (flu) will miss tonight's game for Carolina.
• Brett Hedican (lower-body injury) is also out for Carolina.
• Niklas Backstom will start for the Wild tonight.
• Sean Hill (healthy scratch) will not be in the line-up tonight for Minnesota.

For Illegal Curve, I'm Richard Pollock.

Afternoon Roster News

Here are some tidbits that may be of interest to poolies and fans:

• Tim Connolly (hip) is a game-time decision for tonight's game versus Toronto.
• Michael Ryder (healthy scratch) will be out for tonight's game at Florida.
• Stephen Weiss (flu) is a game-time decision for tonight's game against Montreal.
• Carey Price will start between the pipes tonight for the Habs.
• With Dominik Hasek (hip) still hobbling, Chris Osgood will start for the Wings at home versus Columbus on Friday.
• Martin Gerber is starting tonight for the Senators in New Jersey.

For Illegal Curve, I'm Richard Pollock.